OSU Family Day/ El Día de familia

Register Now

 

About Family Day/ Sobre el día de familia

In 2017, the Corvallis campus welcomed more than 1,150 people from 23 communities across the state to partake in Juntos Family Day. This OSU Open Campus event is designed to bring Juntos students and their families to Oregon State to engage in college and career showcase workshops, as well as connect with educational resources, social groups, programs, financial aid, and other opportunities. The driving goal behind Family Day is to give families a snapshot of OSU college life and build upon the Juntos tradition of offering community-based preparation and educational pathways.

En 2017, la universidad estatal de Oregon (OSU) recibió a más de 1,150 personas de 23 comunidades de todo el estado para participar en el día de familia de Juntos. Este evento trae a los estudiantes de Juntos y sus familias a OSU para participar en talleres universitarios, explorar carreras profesionales, conectarse con recursos educativos, grupos sociales, programas, ayuda financiera, y otras muchas oportunidades más. El objetivo principal del evento es brindar a las familias una experiencia y perspectiva cercana de la vida universitaria de OSU, y aprovechar la tradición de Juntos de ofrecer preparación para alcanzar educación universitaria, pensando en la comunidad.

Read more about the impact of Family Day 2017! / ¡Lea más sobre el impacto del Día de Familia 2017!

 

2019 Juntos Family and OSU Mi Familia Day/ Día de familia de OSU Juntos y Mi Familia Weekend 2019

This year, Juntos Family Day and OSU's Mi Familia Weekend are collaborating to bring current and future OSU students together to experience the resources, education, career pathways, and family support that Oregon State and others higher education opportunities have to offer. Mi Familia Weekend was developed by current OSU students in 2011 to make Oregon State University accessible to families from Spanish-speaking nations. Mi Familia Weekend recognizes that the success of students in school is strongly linked to support from family and role models, and their wish is to educate families about Oregon State so they can take pride in their student's hard work and achievements.

En este 2019, el evento de familia de Juntos y Mi Familia Weekend de OSU están colaborando para reunir a los estudiantes actuales y futuros para que aprovechen juntos de los recursos, la educación, los caminos profesionales, y el apoyo familiar que la universidad de OSU y otras organizaciones de educación universitaria tienen para ofrecer. Mi Familia Weekend fue desarrollado por estudiantes actuales de OSU en 2011 para que la universidad sea más accesible para familias Latinas. Mi Familia reconoce que el éxito de los estudiantes en la escuela está fuertemente vinculado al apoyo entre familia y los modelos a seguir, y su deseo es educar a las familias sobre OSU para que puedan sentirse orgullosos del trabajo duro sus estudiantes y celebrar sus logros.

Date: Saturday, May 11, 2019/ Fecha: sábado 11 de mayo de 2019

This year will include/ este año incluirá:

  • Information about college life/ Información sobre la vida en la universidad
  • College and career workshops (hosted by the 11 colleges of OSU)/ Talleres universitarios y profesionales (organizado por los 11 colegios de OSU)
  • Campus, athletics housing and dining tours/ Campus, atletismo, vivienda y recorridos.
  • Panel with current OSU students and their families (ask your questions!)/ Panel con estudiantes actuales de OSU y sus familias (¡hagan sus preguntas!)
  • Financial aid presentation/ Presentación de ayuda financiera 
  • Resource fair, including OMSI traveling science festival/ feria de recursos, incluido el festival de ciencias de OMSI.
  • Music, sports, and activities/ Música, deportes y actividades.
  • Visit from Benny with photo opportunities/ ¡Visita a nuestra mascota Benny con oportunidades de fotografías!

Here is the full agenda!

How to Get Involved/ Cómo participar

Attend!/ ¡Asistir!

All Oregon-wide Juntos students and their families are invited to join us on campus for this incredible event. Your local Juntos coordinator will work with you to arrange transportation and registration.

Todos los estudiantes de Juntos y sus familias de todo Oregon están invitados a acompañarnos en el campus de OSU en Corvallis para este increíble evento. Su coordinador local de Juntos trabajará con usted para organizar el registro y el transporte.

Sponsor/Patrocinador: Help make our event possible! Ask for our sponsorship info page for more information, or inquire about sponsoring:

¡Ayude a hacer nuestro evento posible! Solicite nuestra página de información de patrocinio para obtener más información sobre cómo apoyar con:

  • Food/Beverages Alimentos/bebidas
  • Materials/Materiales
  • Activities/ Actividades

Host a college workshop/ Organice un taller universitario: We would love for all of the OSU colleges to participate again by hosting a career showcase exploration workshop for the families! We are also looking for any other interested OSU departments to host or lead presentations, workshops, or discussions regarding collegiate opportunities, scholarships, financial aid, etc.

¡Nos encantaría que todas las universidades de OSU participen nuevamente al organizar un taller de exploración de exhibiciones para las familias! También estamos buscando otros departamentos de OSU interesados para organizar o dirigir presentaciones, talleres o discusiones relacionadas con oportunidades universitarias, becas, ayuda financiera, y mucho más.

  • Host a 1.5-hour, hands on career showcase workshop (to a group of approximately 50-80 participants); must be in Spanish or bilingual (we can and are happy to provide translators if needed!) / Organice un taller de exhibición de 1.5 horas (para un grupo de aproximadamente 50-80 participantes) debe ser en español o bilingüe (podemos y estamos encantados de proporcionarle traductores si es necesario).
  • Arrange and host lunch for the group after the presentation/ Organice el almuerzo para el grupo después de la presentación.
  • Provide separate room for children's activities (volunteers and staff will provide the childcare and activities, but just need a place to host the families' younger children aged 3-8)/ Proporcione un espacio separado para las actividades de los niños (los voluntarios y el personal darán el cuidado de los niños y las actividades, pero sólo necesitan un lugar para los niños de las familias de 3 a 8 años)

Resource Fair/ Feria de recursos: Our Latino resources fair will be an opportunity for families to learn about colleges, organizations or programs. Come promote your program and answer questions while enjoying the entertainment! (No charge.)/ Nuestra feria de recursos Latinxs será una oportunidad para que las familias aprendan sobre los colegios, organizaciones o programas. ¡Venga a promocionar su programa y responda preguntas mientras disfruta del entretenimiento! (sin cargo)

  • Answer questions and distribute materials/ Responder preguntar y distribuir materiales.
  • Interact with potential OSU students/ Interactuar con estudiantes potenciales de OSU
  • Promote your college, organization, or program/ Promocione su colegio, organización o programa.

Volunteer/ Voluntario: We will need volunteers for the day-of, to lead families to college workshops, host campus tours, welcome families, etc./ necesitaremos voluntarios para llevar a las familias a los talleres, organizar recorridos de campus, dar la bienvenida a familias y mucho más.

  • Provide campus information/ proporcionar información del campus.
  • Guide/ guía.
  • Childcare/ cuidado de niños
  • Set up/ tear down configurar/derribar
  • Translate/ Traducir

Contact/ Contacto

To become involved in any of these ways or learn more about OSU Juntos Family Day 2019, contact Amanda Bielenberg, José Garcia or Yuridia Reyes/ para participar en cualquiera de estas formas, y obtener más información sobre el día de familia 2019 de OSU Juntos comuníquese con Amanda Bielenberg, José García, o Yuridia Reyes